남성이 전락한 상황을 조사하고 있는 삿포로 남경찰서 14일 오전 삿포로시 주오구에서 주택의 지붕의 눈 내림을 하고 있던 남성이 지면에 전락 부상을 입었습니다 14일 오전 11시 반경 삿포로시 중앙 구남 12조 니시 7쵸메의 거주자로부터 지붕의 눈 내림을 하고 있던 남성이 전락했다는 내용의 통보가 소방에 있었습니다 경찰에 의한다고 전락한 것은 중고년의 남성으로 코피를 흘려 병원에 옮겨질 때 호소 에 대답할 수 없는 상태였다는 것입니다 를 재개한 5분 후에 남성이 전락하고 있는 것을 주민이 발견했습니다 당시 남성은 생명줄을 착용하고 있었습니다만 어떠한 원인으로 빗나갔는지 사용법이 적절하지 않은 것으로 보여지고 있습니다 기상청의 아메다스에 의하면 14일 오전 11시 삿포로시 적설은 54㎝
男性が転落した状況を調べている札幌南警察署 14日午前、札幌市中央区で、住宅の屋根の雪下ろしをしていた男性が、地面に転落しけがをしました。 14日午前11時半ごろ、札幌市中央区南12条西7丁目の住人から「屋根の雪下ろしをしていた男性が転落した」という内容の通報が消防にありました。 警察によりますと、転落したのは中高年の男性で、鼻血を流し、病院に運ばれる際、呼びかけに答えられない状態だったということです。 転落した男性は、住人の知人で、住人から依頼を受けて、午前9時半ごろから平屋建ての屋根の雪下ろしをしていました。 その後一旦、家の中で休憩し、作業を再開した5分後に、男性が転落しているのを住人が見つけました。 当時、男性は命綱を着用していましたが、何らかの原因で外れたか、使い方が適切でなかったとみられています。 気象庁のアメダスによりますと、14日午前11時の札幌市の積雪は54センチでした。