CNN 이스라엘 경찰과 구급 당국은 팔레스타인 자치구 요르단 강 서안 지구의 군 검문소에서 7일 팔레스타인 여아 3이 이스라엘 군 부대에 쏘아 사망한 것을 확인한 군 부대는 검문소를 공격한 차량에 향해 발포했다고 하는 경찰에 의하면 예루살렘의 북서 약 10킬로에 위치하는 검문소에서 국경 경찰대가 차를 사용한 테러 공격을 받아 차를 타고 있던 남녀 2명을 사살 이 때 다른 차를 타고 있다 한 여아도 쏜 구급 당국자의 이야기에 따르면 여아는 의식이 없는 상태로 옮겨져 진찰 후에 사망이 확인된 현장에서는 이 외 2명이 부상한 1명은 20세의 여성으로 구급대원의 수당 받은 의식은 분명하고 사지에 부상을 입었지만 가벼운 상처입니다.
(CNN) イスラエルの警察と救急当局は、パレスチナ自治区ヨルダン川西岸地区の軍検問所で7日、パレスチナ人の女児(3)がイスラエル軍の部隊に撃たれ、死亡したことを確認した。軍部隊は検問所を攻撃した車両に向かって発砲したという。 警察によると、エルサレムの北西約10キロに位置する検問所で国境警察隊が「車を使ったテロ攻撃」を受け、車に乗っていた男女2人を射殺。この時、別の車に乗っていた女児も撃たれた。 救急当局者の話によると、女児は意識のない状態で運び込まれ、診察後に死亡が確認された。 現場ではこのほか2人が負傷した。1人は20歳の女性で、救急隊員の手当てを受けた。意識ははっきりしていて、手足にけがをしているが軽傷とされる。